ಅನುವಾದ ಸಂಗಾತಿ
ಕಹಿ ಹಾಡು
ಆಕರ : ಮಹಾ ಪ್ರಸ್ಥಾನಂ (ಕವನ ಸಂಕಲನ)
ತೆಲುಗು ಮೂಲ : ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ಧನಪಾಲ ನಾಗರಾಜಪ್ಪ
ಹೌದು ನಿಜ ಹೌದು ನಿಜ
ಹೌದು ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು
ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು
ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜ ನಿಜ!
ಇಲ್ಲ ಸುಖ ಇಲ್ಲ ಸುಖ
ಇಲ್ಲ ಸುಖ ಜಗದಲ್ಲಿ
ಬದುಕು ವೃಥಾ ವಿದ್ಯೆ ವೃಥಾ
ಕವಿತೆ ವೃಥಾ! ವೃಥಾ ವೃಥಾ!
ನಾವೆಲ್ಲಾ ತೊತ್ತುಗಳು
ಗಾಣದ ಎತ್ತುಗಳು, ಹೆಣಗಳು
ಹಿಂದೆ ಮೋಸ ಮುಂದೆ ಮೋಸ
ಎಡ ಬಲಗಳಲ್ಲಿ ಮೋಸ!
ನಮ್ಮದೂ ಒಂದು ಬದುಕೇನಾ?
ನಾಯಿಗಳಂತೆ ನರಿಗಳಂತೆ!
ನಮ್ಮದೂ ಒಂದು ಬದುಕೇನಾ?
ಸಂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಂದಿಗಳಂತೆ!
ನಗ್ನ ಸತ್ಯ ನಗ್ನ ಸತ್ಯ
ನಗ್ನ ಸತ್ಯ ನಗ್ನ ಸತ್ಯ
ಬದುಕು ಛಾಯೆ, ವಿದ್ಯೆ ಮಾಯೆ
ಕವಿತೆ ಒಂದು ಔಷಧ ನಗ್ನ ಸತ್ಯ!
ಇಲ್ಲ ಸುಖ ಇಲ್ಲ ರಸ
ಕಹಿ ವಿಷ ಜೀವಫಲ!
ಜೀವಫಲ ಕಹಿ ವಿಷ
ಕಹಿ ವಿಷ ಕಹಿ ವಿಷ!
ಹೌದು ನಿಜ, ಹೌದು ನಗ್ಯ ಸತ್ಯ
ಹೌದು ಕರೆ ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು!
ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು, ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು
ನೀ ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜ ನಿಜ!
About The Author
ಸಂಗಾತಿ ಬಳಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು