ಕಾವ್ಯಸಂಗಾತಿ
ಮುನಿಸೇತಕೆ ಮನಸೇ
ಮಹೇಶ್ ಹೆಗಡೆ ಹಳ್ಳಿಗದ್ದೆ
ಮುನಿಸೇತಕೆ ನಿನಗೆ ಮನಸೇ ಇಂದು
ಹೂವರಳಿ ನಗುವಂತೆ ನಗುವುದನು ಬಿಟ್ಟು
ಮುಂಜಾನೆಯ ಎಳೆ ಬಿಸಿಲಿನಲಿ ಮಿಂದು
ಹಗುರಾಗಿಸು ಎದೆಯ ದುಗುಡವನು ಸುಟ್ಟು
ತರು ಲತೆಗಳೆಲ್ಲ ಬಳುಕಿವೆ ಸಂತಸವ ತಂದು
ಹಸಿರು ಹೊದಿಕೆಯ ಹೊದ್ದು ಬಳೆಯ ತೊಟ್ಟು
ನಕ್ಕುಬಿಡು ಒಮ್ಮೆ ನೀ ಕೆಂದುಟಿಯ ಬಿರಿದು
ಭಾವದಲೆಗಳನೆಲ್ಲ ಸುರಿದು ಕಣ್ಣೊಳಗೆ ಇಟ್ಟು
ಎಲ್ಲಿ ಓಡುವೆ ನೀ ಅಲೆದಲೆಯುತ ನೊಂದು
ಮರೆಯದೇ ಮರಳು ಮನೆಗೆ ನೀ ನಗುವನುಟ್ಟು
ಹುಸಿಗೋಪ ತುಸು ಇರಲಿ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಿಹುದು
ಓ ಮನವೆ ಮುನಿಯದಿರು ನೀ ಪ್ರೀತಿ ನೆಟ್ಟು
SIR PLEASE TRANSLATE IN TAMIL. I AM VERY MUCH INTEREST TO KNOW DEEP KANNADA WORDS. WHAT IS THE MEANING OF ಮುನಿಸೇತಕೆ.
sir please translate your following poem in English or tamil
ಮುನಿಸೇತಕೆ ನಿನಗೆ ಮನಸೇ ಇಂದು
ಹೂವರಳಿ ನಗುವಂತೆ ನಗುವುದನು ಬಿಟ್ಟು
ಮುಂಜಾನೆಯ ಎಳೆ ಬಿಸಿಲಿನಲಿ ಮಿಂದು
ಹಗುರಾಗಿಸು ಎದೆಯ ದುಗುಡವನು ಸುಟ್ಟು
ತರು ಲತೆಗಳೆಲ್ಲ ಬಳುಕಿವೆ ಸಂತಸವ ತಂದು
ಹಸಿರು ಹೊದಿಕೆಯ ಹೊದ್ದು ಬಳೆಯ ತೊಟ್ಟು
ನಕ್ಕುಬಿಡು ಒಮ್ಮೆ ನೀ ಕೆಂದುಟಿಯ ಬಿರಿದು
ಭಾವದಲೆಗಳನೆಲ್ಲ ಸುರಿದು ಕಣ್ಣೊಳಗೆ ಇಟ್ಟು
ಎಲ್ಲಿ ಓಡುವೆ ನೀ ಅಲೆದಲೆಯುತ ನೊಂದು
ಮರೆಯದೇ ಮರಳು ಮನೆಗೆ ನೀ ನಗುವನುಟ್ಟು
ಹುಸಿಗೋಪ ತುಸು ಇರಲಿ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಿಹುದು
ಓ ಮನವೆ ಮುನಿಯದಿರು ನೀ ಪ್ರೀತಿ ನೆಟ್ಟು