ಅನುವಾದ ಸಂಗಾತಿ
ಮರಣದ ನಂತರ
ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ: ಸೋಮನ್ ಕಡಲೂರು.
ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ: ಐಗೂರು ಮೋಹನ್ ದಾಸ್ ಜಿ.


ನೀವು ಅಪಿ೯ಸುವ
ಪ್ರೀತಿಯ ‘ಹೂವು’ಗಳು
ಬಾಡಿ ಹೋಗಿರಬಹುದು…..!
ನುಡಿಯುವ ಮಾತುಗಳು
ಹಳೆಯದ್ದು ಆಗಿರಬಹುದು… !
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ”ಕೈ’
ತಂಪಾಗಿರಬಹುದು…!
ನೀವು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವು ನ್ಯಾಯವು
ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು
ಕೊಳೆದು ಸಹ ಹೋಗಿರಬಹುದು….!!
ನೀವು ಬದುಕಿರುವಾಗ
ನೀಡದೇ ಅವಿತು ಇಟ್ಟು,…..
ಮರಣದ ನಂತರ
ನೀಡುವ ಯಾವುದೇ
ವಸ್ತುಗಳಿಗೂ……,
ಸಾವಿನ ವಾಸನೆ…
ಅಪರಾಧ ಭಾವನೆಯ
ಸಂಕಟವು ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ…!!!.
ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ: ಸೋಮನ್ ಕಡಲೂರು.
ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ: ಐಗೂರು ಮೋಹನ್ ದಾಸ್ ಜಿ.



