Month: September 2022

ಸುಲಭಾ ಜೋಶಿ ಹಾವನೂರ ಅವರ- ನೀರಮುತ್ತಿನ  ಹನಿಗಳು.

ಕಾವ್ಯ ಸಂಗಾತಿ

ನೀರಮುತ್ತಿನ ಹನಿಗಳು.

ಸುಲಭಾ ಜೋಶಿ ಹಾವನೂರ

ಅತ್ತರಿನ ಭರಣಿ- ಜ್ಯೋತಿ ಬಿ.ದೇವಣಗಾವ

ಪುಸ್ತಕ ಸಂಗಾತಿ

ಜ್ಯೋತಿ ಬಿ.ದೇವಣಗಾವ ಗಜಲ್ ಸಂಕಲನ

ಅತ್ತರಿನ ಭರಣಿ

ವೈರುಧ್ಯವೇ ಜೀವನ -ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿ ಪತ್ತಾರ

ಕಾವ್ಯ ಸಂಗಾತಿ

ವೈರುಧ್ಯವೇ ಜೀವನ

ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿ ಪತ್ತಾರ

ಅಂಕಣ ಸಂಗಾತಿ

ಸುಜಾತಾ ರವೀಶ್

ಹೊತ್ತಿಗೆಯೊಂದಿಗೊಂದಿಷ್ಟುಹೊತ್ತು

ಕವಲು : ಕಾದಂಬರಿ

ಅನುವಾದ ಕವಿತೆ:ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ

ಅನುವಾದ ಸಂಗಾತಿ ಮರಣ….!! ಮಲಯಾಳಂ: ನಿಲಾವ್ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ:ಐಗೂರು ಮೋಹನ್ ದಾಸ್ ಜಿ. ಮರಣ….!! ಯೆ…..,ಒಮ್ಮೆ ನಾನುಒಂದು ದಿವಸ‘ಮರಣ’ ಹೊಂದುವೆ….!! ಆಗ ಈ ಹಿಂದೆನಿನಗಾಗಿ ನಾನುಬರೆದು ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವಒಂದು ‘ಕವಿತೆ’ ಉಂಟು..!ಅದನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿನೀನು ಓದಿ ನೋಡು… !! ಆ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ‘ಹೃದಯ’ದ ಮಿಡಿತ ಉಂಟು..!ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲುಬಾಕಿ ಉಳಿಸಿದ‘ಕನಸು’ಗಳು ಸಹ ಉಂಟು..!! ಕೊನೆಗೆ ಒಂದು ದಿವಸನೀನು ಸಹ ಮರಣಹೊಂದುವೆ… !ಆದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇಹಲವು ಬಾರಿ ನಿನ್ನನ್ನುಓದಿ ಮುಗಿಸಿರುವೆ…!! ಮಲಯಾಳಂ ಮೂಲ: ನಿಲಾವ್ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ:ಐಗೂರು ಮೋಹನ್ ದಾಸ್, ಜಿ.

Back To Top